Muusikasoovitus

Selles numbris on muusikasoovitusi on suisa kaks ja mõlemad uue aasta teemalised.

Nagu ütleks Erik Morna: Bích Phương – Mùa Xuân Ơi on poplugu ja täielik vietnami kõrvauss. Selle loo kirjutas muusik Nguyen Ngoc Thien 1995. aastal ja see sai koheselt hitiks. Rahvuslikke elemente popmuusikasse põiminud lugu on populaarne jätkuvalt ning ikka ja jälle antakse välja uusi covereid ja remixe. Pealkirja “Mùa Xuân Ơi” võiks tõlkida kui “Oo, kevad” ja see on spetsiaalselt kirjutatud Hiina kuukalendri uusaasta Teti tähistamiseks (Teti tähistatakse jaanuaris-veebruaris ja see on on Vietnami üks suurimaid pühasid). Aga kuulsime seda lugu väga palju ka enne Gregoriuse kalendri järgi saabuvat uut aastat. Järgnev on Vietnami Superstaari saate võitja Bich Phuongi 2017. aastal ilmavalgust näinud versioon:

ABBA Happy New Year on ajatu klassika, mis on siin jätkuvalt armastatud, loomulikult Vietnami võtmes. Aastatel 1975–1985 maadles Vietnam sõjajärgse ülesehitustöö väljakutsetega. Sanktsioonid ei takistanud mitte ainult riigi majandust, vaid seadsid ka piiranguid välismaise kultuuri riiki levimisele. Sel perioodil oldi lähedastes suhetes sotsialistliku bloki riikidega ja kontaktid välismaailmaga haruldased. Samuti oli karm kultuuri-tsensuur, mistõttu oli välismaise muusika tutvustamine enamasti suisa keelatud. ABBA muusika levis riiki smuugeldatud kassettide abil ja oli rahva seas väga populaarne. Ka tsensuur oli selle ansambli suhtes leebem. Seda põhjusel, et Rootsi oli esimene lääneriik, mis Vietnamiga 1969. aastal diplomaatilised suhted sõlmis ja riiki rasketel aastatel toetas. Lugu on populaarne jätkuvalt, seda kasutatakse nii uusaasta telereklaamides kui lauldakse (loe: üüratakse) karaokes. Head uut aastat!